甘肃上半年光伏产品出口增百余倍 新能源产业成外贸新引擎
中新网兰州7月22日电 (记者 丁思)兰州海关22日发布消息称，今年上半年，甘肃外贸进出口实现稳中有进、亮点纷呈，外贸“朋友圈”更加多元。同期，甘肃出口“新三样”产品(电动汽车、光伏产品、锂离子蓄电池)2.0亿元，增长17.9倍，其中光伏产品出口1.7亿元，增长138.2倍。
甘肃风光资源富集，全省风能可开发量5.6亿千瓦，太阳能可开发量95亿千瓦，分别居中国第四、第五位。甘肃日趋完善的新能源装备制造产业链，形成了涵盖风机整机、光伏组件、储能装备等领域的全链条产业集群，涉及风力发电、光伏发电、光热发电、储能、氢能等多个业态，新能源及新能源装备制造产业年产值高达800余亿元。
“出口动能提质向新。”兰州海关党委委员、副关长、新闻发言人刘汉鸣介绍说，今年上半年，甘肃外贸进出口总值352.1亿元，同比增长33.8%，增速在全国排名第二。其中，出口85.6亿元，增长40.5%；进口266.5亿元，增长31.7%，增速排全国第一。出口端，“新三样”产品出口增长17.9倍，其中光伏产品出口激增138.2倍，基本有机化学品、机电产品等也保持增长，绿色低碳、高附加值产品成为新亮点。
外贸“朋友圈”更加多元。刘汉鸣说，上半年，哈萨克斯坦、印度尼西亚、澳大利亚为甘肃前三大贸易伙伴，甘肃对上述三国进出口分别为73.5亿元、38.9亿元和31.7亿元。同期，甘肃对共建“一带一路”国家进出口265.3亿元，增长33.1%，占全省外贸总值的75.3%。
贸易结构持续优化。上半年，甘肃省一般贸易进出口259.2亿元，增长41.7%，占全省外贸总值的73.6%，占比较去年同期提升4.1个百分点。同期，甘肃加工贸易进出口83.4亿元，增长15.8%，占全省外贸总值的23.7%。
外贸经营主体活力不断迸发。上半年，甘肃有进出口实绩的企业共计779家，同比净增122家。国有企业进出口243亿元，增长45.6%，占全省外贸总值的69%。民营企业进出口总值106.8亿元，增长13.7%，占全省外贸总值的30.3%。外商投资企业总值2.3亿元。
重点资源性产品进口拉动显著。上半年，甘肃进口金属矿砂197.7亿元、增长44.0%，占全省进口总值的74.2%。进口镍锍32亿元，增长104.8%。进口镍钴材料12.4亿元，增长65.6%。
刘汉鸣说，总体来看，上半年甘肃外贸的增长不仅是总量的提升，更体现了结构、动能、市场等多方面的积极变化，为全年外贸高质量发展打下了坚实基础。(完)
zaozai2018nian，meifangjiuxuanbuzhicaishirenzhongyangjunweizhuangbeifazhanbubuchangdelishangfu。zhezhongzhicai，zhongfangkendingbiaoshijianjuefandui。danmeifangquebingmeiyoutingjinzhongfangde“jianjuefandui”zhisheng。daolelishangfujiurenzhongguoguofangbubuchangyihou，meiguoguofangbuchangaositingyizaifangfeng，chengxiwangzaijinnian6yuedexianghuishangyulishangfujuxingshuangbianhuiwu。早(zao)在(zai)2(2)01(1)8(8)年(nian)，(，)美(mei)方(fang)就(jiu)宣(xuan)布(bu)制(zhi)裁(cai)时(shi)任(ren)中(zhong)央(yang)军(jun)委(wei)装(zhuang)备(bei)发(fa)展(zhan)部(bu)部(bu)长(chang)的(de)李(li)尚(shang)福(fu)。(。)这(zhe)种(zhong)制(zhi)裁(cai)，(，)中(zhong)方(fang)肯(ken)定(ding)表(biao)示(shi)坚(jian)决(jue)反(fan)对(dui)。(。)但(dan)美(mei)方(fang)却(que)并(bing)没(mei)有(you)听(ting)进(jin)中(zhong)方(fang)的(de)“(“)坚(jian)决(jue)反(fan)对(dui)”(”)之(zhi)声(sheng)。(。)到(dao)了(le)李(li)尚(shang)福(fu)就(jiu)任(ren)中(zhong)国(guo)国(guo)防(fang)部(bu)部(bu)长(chang)以(yi)后(hou)，(，)美(mei)国(guo)国(guo)防(fang)部(bu)长(chang)奥(ao)斯(si)汀(ting)一(yi)再(zai)放(fang)风(feng)，(，)称(cheng)希(xi)望(wang)在(zai)今(jin)年(nian)6(6)月(yue)的(de)香(xiang)会(hui)上(shang)与(yu)李(li)尚(shang)福(fu)举(ju)行(xing)双(shuang)边(bian)会(hui)晤(wu)。(。)
十周年演唱会灯牌设计
特约评论员 管姚：你的观察很敏锐。我留意到一个细节，甚至今天还有自媒体做起了翻译版本评点，对比诸如“隔岸观火”、“拱火浇油”及“趁机牟利”的金句提法，哪种翻译更贴切，更精准。博主的结论是，对照英国BBC同题报道，今天《华盛顿邮报》的转译版本完胜：China would neither watch the fire from afar，nor add fuel to the flames，let alone exploit the situation for profit。在我看来，美西方媒体的这种关注报道热度，正是大国分量大国影响力的具体折射。
